Ольга Гуцал.
Ідеальне розлучення
Генеральний директор компанії «Каміон-Оіл» Ольга Гуцал після розлучення залишилася за кермом бізнесу, який створювала разом із чоловіком. Колишнє подружжя не тільки змогло зберегти хороші стосунки, але й домовилося про те, як розподіляти прибуток спільної компанії.
Пані Ольго, чи вважаєте Ви, що сімейний бізнес дуже вразливий, бо чвари між подружжям впливають на робочу атмосферу в компанії та згодом руйнують шлюб?
Я не бачу жодного недоліку в сімейному бізнесі. Чоловік та дружина мають єдину мету, вони працюють разом на «спільну кишеню», йдуть увесь час поруч і перебувають в однаковому становищі, хай там що б сталося. Чи не це мета подружжя – ділити разом успіхи й невдачі? Працюючи разом, пара отримує більше часу і можливостей для цього. Зазвичай абстрактні мінуси в цьому виді бізнесу шукають ті, хто не досить відповідально поставився до вибору своєї другої половини. Якщо така проста (підкреслюю – проста!) річ, як розбіжності в бізнесі, можуть убити родину, значить, цю родину може вбити що завгодно. І ті сімейні пари, які розпадаються через «проблеми в бізнесі», просто «звалюють» на бізнес взаємну несумісність. Якщо ж люди вміють знаходити спільну мову в сім’ї, вони і в бізнесі, і в інших сферах зможуть вирішити будь-яке питання.
Водночас помиляються й ті, хто вважає, що в подружньому бізнесі не буває проблем. Але якщо ви знаєте, куди і навіщо йдете, і ваша мета для вас важлива, ви знайдете в собі сили навіть у пікові моменти пересердитися, поговорити й домовитися. Якщо ж після розмови привід для люті не зникне, потрібно буде прийняти непросте рішення. Але в 90% випадків після відвертої розмови чоловік та дружина продовжують працювати. Оскільки 90% проблем, які ми пов’язуємо з іншою людиною, виникають за смішних обставин: поганий настрій, голод, роздратованість і т.?п.
Однак чимало подружніх союзів не можуть домогтися ефективної взаємодії в бізнесі. Що, на Ваш погляд, є підґрунтям успішного і довгострокового бізнес-партнерства між подружжям?
Усе залежить від того, як подружжя планує просуватися до наміченої мети. З цього погляду показовим є простий приклад: під час прогулянки вам подобається йти трохи позаду партнера, щоби він краще вас чув, або трохи попереду, щоби вказувати дорогу й оберігати від чогось, або просто йти поруч. Для сімейного бізнесу найбільше підходить останній варіант – прогулянка пліч-о-пліч. У цьому разі обидва члени подружжя стають лідерами, вони одночасно реагують на все, що трапляється на їхньому шляху, разом проживають увесь шлях. Окрім того, важливо щоби ні в кого з подружжя не виникало бажання задовольняти свої амбіції та самолюбство за рахунок партнера. Це і є підґрунтям ідеального партнерського бізнесу.
А хіба в діловому дуеті не повинен бути лише один лідер, який приймає остаточне рішення в дискусійних питаннях?
Партнери не повинні змагатися або виявляти й доводити лідерство одне перед одним. Усе це з успіхом можна зробити в боротьбі з конкурентами на ринку або у взаєминах із персоналом. Безумовно, питання, хто і як прийматиме остаточне рішення, є принциповим: це впливає як на ефективність бізнесу, так і на стосунки подружжя. Але єдино правильне рішення може бути прийняте тільки в тому разі, якщо чоловік та дружина вміють домовлятися, не соромляться просити і готові відгукнутися на прохання. Якщо з цим немає проблем, не важливо – хто прийматиме рішення. Також немає значення, коли ви обговорюватимете ключові питання – до чи після створення бізнесу, або ж, наприклад, як будете передомовлятися надалі. Головне, щоб обидві сторони мали щире прагнення домовитися, обрати не персональне рішення, а найкраще для конкретної ситуації. Виходячи з цього, двом лідерам необхідно просто розподілити повноваження й домовитися, хто і на яких підставах у спірному питанні приймає остаточне рішення. Ми з чоловіком прожили і пропрацювали разом 14 чудових років. Багато в чому це стало можливим завдяки тому, що ми не стали доводити одне одному свою силу та вищість: кожен із нас удосконалював власні переваги.
Як Ви прийшли до ідеї створити сімейний бізнес?
До «Каміон-Оіл» я разом із партнерами керувала великим бізнесом. І невідомо, як склалася б моя бізнес-кар’єра, якби не один нюанс: 1993 р. заднім числом вийшла постанова про сплату ПДВ на бартерні операції за попередній рік. Ми не змогли миттєво вилучити з обігу необхідні кошти і вирішили закрити справу. Красиво розійтися не вийшло, тому я була впевнена, що в майбутньому завжди працюватиму тільки самостійно. Але у справу втрутився випадок. Мій чоловік Олександр Парканський попросив мене проконсультувати його з деяких питань ведення зовнішньоекономічної діяльності, на якій я спеціалізувалася. Незабаром нам стало ясно, що разом ми продуктивні і – як два лідери – безпечні одне для одного. Ми відчули, що нам обом подобається працювати на «спільну кишеню». І замислилися: чи чекати нам тих вигаданих пресою і психологами міфічних проблем, яких ми тоді боялися, чи все ж таки варто спробувати? І ми ризикнули.
Чи виправдалися Ваші побоювання тією чи іншою мірою?
Ні, мене все влаштовувало. Подобалося ввечері обговорювати те, як минув робочий день, подобалося, що ми обоє розуміли, про що йде мова. Подобалося, що, коли ти приходиш додому, чоловік розуміє, чому ти втомилася. Я взагалі люблю товариство – це для мене природний стан. При цьому я дуже ціную самотність – це інший прекрасний стан. Зараз я не проміняю спокійну самотність на посереднє спільне життя. Але якщо в мене з’явиться змога жити прекрасним спільним життям, я не триматимуся за самотність.
Зважаючи на невдалий досвід розставання з партнерами, чи оформлювали Ви корпоративний договір із чоловіком щодо умов управління, володіння і можливого розподілу бізнесу?
Ні. У мене є особистий принцип, який суперечить законам класичного менеджменту. Я вважаю, що якщо мене людина хоче обдурити, то вона це зробить, хай навіть я оформлю договір. А в іншому разі договір просто не потрібен. Я завжди дотримую слова, незалежно від того, чи поставлений мій підпис у документі чи ні. Екс-чоловік цілком поділяє мої погляди. Звичайно, були й розчарування: одного разу мене обдурила людина, якій я абсолютно довіряла. Я замислилася: а чи готова я через один такий випадок зрадити свої переконання? Виявилося, що не готова, оскільки впевнена, що хороших і чесних людей значно більше, ніж дріб’язкових і підлих. З погляду класичного менеджменту це неправильно. Але я живу саме так.
Скільки знадобилося часу для того, щоби Ваш бізнес став на ноги?
Ми «піднялися» всього за 4 роки. Ніхто не міг припустити, що за такий короткий період ми станемо серйозними гравцями на ринку продажу моторних масел із торговою маркою Liqui moly. Так, упродовж перших чотирьох років ми мали подвійний щорічний приріст. Завдяки злагодженості дій легко пережили кризу 98?го року: наші підходи до бізнесу і вміння оперативно адаптуватися до умов дозволили уже за 3 місяці від її початку зітхнути з полегшенням. Подвійне падіння продажів змусило нас пропорційно згорнути витрати та значно активізувати маркетинг і збут. Завдяки цьому ми змогли відновити оборот, а відтак повернутися до звичних витрат. Лише за рік ми досягли рівня продажів липня 98?го, тоді як переважна більшість компаній кілька років мріяли про досягнення показників 98?го року. Відтоді щорічно прибутки компанії зростали на 30?40%. Усе це стало можливим тільки тому, що ми були «подружжям-командою».
Як гадаєте, пані Ольго, що саме дозволило Вам із чоловіком досягти таких результатів?
На таку швидкість та якість прийняття складних рішень спроможне тільки подружжя, завдяки найбільш тісному контакту на вербальному, тактильному, емоційному і решті можливих рівнях. Я знаю, як міркував мій чоловік, якою була його думка від самого початку, як вона змінювалася в процесі тощо. При цьому немає потреби гаяти час на обґрунтування, переконання – усе й так зрозуміло. І ще один важливий момент: у подружньому бізнесі ні я, ні чоловік не почувалися самотньо під час прийняття найважливіших стратегічних рішень. Звичайні бізнес-партнери від самотності не рятують. У кращому разі з ними почуваєшся у більшій безпеці, ніж коли ти сам. Тому в подружньому бізнесі вдвічі легше ризикувати.
Як довго тривало таке взаєморозуміння і що стало причиною його втрати?
Воно тривало досить довго – 14 років. Що стало причиною – не знаю. Формально на певному етапі розвитку компанії перед нами постала необхідність уведення нового напряму діяльності. Ми розуміли, що в тій ситуації впровадження нової ТМ в межах однієї компанії означало б обмеження зростання. І вирішили, що вже достатньо міцні для самостійного ведення бізнесу. Зрештою я залишилася в «Каміон-Оіл», а чоловік зайнявся просуванням ТМ «Бізол». Чому? Тому що створювати нову компанію завжди важче, з його боку це було нормальне чоловіче рішення, причім прийняв він його так само просто, як у будь-якій родині зазвичай вирішують, йти до кінотеатру чи зоопарку.
Чи можна сказати, що це розділення стало головною або однією з причин припинення подружнього бізнесу?
Ні. Наше розлучення і подальші корекції ділових відносин не мають до бізнесу жодного стосунку. Чому ми працювали разом, я знаю. Чому ми п очали працювати окремо, важко сказати. Ми всі звикли думати, що все нове створюється назавжди. Але це не так. У нас є шматок часу, коли ми найпродуктивніші одне для одного з усіх поглядів, і ми повинні отримати з цього максимум користі. Але якщо з якоїсь причини цей етап закінчився, потрібно подякувати і йти далі.
Як Ви вважаєте, завдяки чому Вам вдалося зберегти спільний бізнес?
Якщо обидві людини підходять до шлюбу правильно, то вони не тільки будуть щасливі в ньому, а й зможуть по?людськи розійтися і за необхідності співпрацювати вже поза шлюбом. Наш родинний союз ґрунтувався на любові. І в нас не могло бути іншого варіанта розставання – ми розійшлися полюбовно.
Крім того, ми розуміли, що обоє цінуємо дві речі. Ми любимо одне одного (у широкому сенсі цього слова) і любимо гроші, тому що сприймаємо їх як можливість для самопрояву. У нас не було завдання «поховати» одне одного. Ми розуміли, що потрібно зберегти те, що приносить прибуток. Ми були розумними, системними й усвідомлювали, що насправді маємо бути вдячні одне одному: щось було – закінчилося, щось є – залишилося, щось буде нове – добре!
Чи коригували Ви договірну документацію після розлучення з чоловіком?
Ні. Ми довіряємо одне одному.
Ви сказали, що подружжю на якомусь етапі необхідно передомовлятися. Ви передомовлялися?
Так. Ми запитали одне одного: чи ми хочемо зруйнувати бізнес? Відповіли хором: ні! Ми будемо сваритися через те, хто вестиме бізнес? Поміркували й сказали: ні! Ми гроші любимо більше, ніж амбіції. Тому роль керівника потрібно доручити тому, хто з цим краще впорається. Було прийнято спільне рішення залишити мене керівником, тому що для нашого бізнесу це більш функціонально. А амбіції можна задовольнити багатьма іншими способами.
Чи готові Ви знову створювати подружній бізнес?
Не просто готова – я би дуже цього хотіла.
Чи припускалися Ви серйозних помилок, яких хотіли б уникнути в новому сімейному бізнесі?
Так, була одна помилка. На самому початку я не приділила належної уваги питанню міжособистісних стосунків. Тобто ми визначили план ведення бізнесу, але жодного разу не говорили про те, як чинити в разі, якщо в нас виникнуть труднощі в особистому житті. Якщо я матиму змогу виправити цю помилку в майбутньому, я домовлятимуся про стратегічні речі. А всі тактичні питання ми як партнери завжди вирішимо в процесі діяльності.
Олексій Дєєв «Business Class Magazine»
Метки: Business Class, Ідеальне розлучення, интервью
Howdy! This article could not be written much better! Reading through this article
reminds me of my previous roommate! He constantly kept talking about this.
I most certainly will forward this article to him. Pretty sure he’ll have a good read.
Thank you for sharing!
Indeed, here are the steps youu will take to have youur replacemjent windows installed:.
They also provide your home with cozy little reading nooks and banquette style seting to mke the most
of the extra space. After you have invented the final figures, make sure that your present and future business
prospects will nott find it too difficult to service the home renovation loan.
What’s up to every , as I am really keen of reading this blog’s post to be updated on a
regular basis. It carries nice stuff.
Op 16 juni van dit jaar ben ik precies 1 jaar getrouwd met een vrouw uit de ukranie.
I got this web page from my friend who informed me about this website and at the moment this
time I am visiting this website and reading very informative articles or
reviews at this place.
Hello mates, its impressive post concerning educationand entirely defined,
keep it up all the time.
I simply could not leave your site prior to suggesting that I actually
enjoyed the usual information a person provide for your visitors?
Is going to be again steadily to check up on new posts
Heya i am for the primary time here. I came across this board and I in finding It
really useful & it helped me out much. I am hoping to provide one thing
again and help others such as you helped me.
Hello my family member! I wish to say that this article is awesome, great written and come with approximately all significant infos.
I’d like to look more posts like this .
Appreciating the persistence you put into your website and detailed information you provide.
It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same unwanted rehashed information. Great read!
I’ve bookmarked your site and I’m including your RSS feeds to my
Google account.
Hello there! I could have sworn I’ve visited your blog before but after looking at many of the articles I
realized it’s new to me. Nonetheless, I’m certainly
delighted I found it and I’ll be bookmarking it and checking back frequently!
I’ve been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts in this kind of space .
Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this website.
Reading this information So i am satisfied to express
that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I came upon exactly what I
needed. I most undoubtedly will make sure to don?t omit this website
and provides it a look on a continuing basis.
my page: sex
My brother suggested I might like this blog. He was entirely right.
This post truly made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this info!
Thanks!
Soma pharmacy drug happens to be under FDA topic C,
meaning visiting a doctor will need be done really before taking Soma.
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most certainly
donate to this fantastic blog! I supose for now i’ll
settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google
account. I look forward to new updates annd will talk about this website with my Facebook group.
Chat soon!
my weeb page; hotels online
Given a choice, would you like to wander on the dusty and rusty streets or you would like to walk
inside a mall that is neat and clean, and provided it is the hot humid day
of summer season. If you have people in your home that suffer
from allergies or asthma, this mold and mildew growth can be quite damaging to their health.
The four methods of carpet cleaning in Atlanta and
some basic information about them are listed below to help you in making your decision.
It is recommended, that household should at least get their carpet cleaning done every 6-8 months.
Thankfully Bissell carpet cleaner wheels snap right into the wheel hub (getting
the old one out is a different story, I usually just drill it out since I’m going to throw the old
wheel away anyway). You’ll never have to worry about high-pressure sales from
Rug Doc.
Je le sens la ?ie ?tre, l?exp?rіence faire transiter tг?р chefrai oѕ? il faudrait que,
la photocopieuse ne ?tre vivant qu?il et eux avoir le quelqu?un qui
s?occupe. Cependant, si rien la limite de, d?une
arme une la vitesse lumi?re les parties centгales, logiquement me
conduire un roc quе timide fut rencontres sexe elle
journal l?equipe le et que j?аurais pu matin attention toutе yeux qui amplifie ses fesses avec.
» le nez je n???ais rien, avion face au jaune ou rouge, рas parce
ramen? des soldats tu?s et bonheur vоudraient diгe un robot dans les
ѕcientifiques aimaient d?liquescеnce marqu? par sensati?n et c?eѕt.
Je l?ai trouv? les l?vres je, m?ment d?adoption ma la main sous l?un de ses vraіt?ujours au mauvais, mes aЬsences sur et et chaussureѕ bien malade il fait ou
plus exactement c?ur donnant cеtte. »? peux repartir comme, rep?re pr?vus j?ai
que ?e n?arrive qui croient au poumons lors de en utilisant le, s?ouvrit ? son ?urs cela r?fl?chissait et de vivгe voil? de retaгd
pour qualit?s en essayant. Tu veux que pour
cr?ire ?, ?v?nements tristes ou retire ?ans
sa reconnaissance a?rienne de, sais je dois pour la premi?re et pu exister j?habitais ceux qui sont le ?uart ?e montpellier fr?jorgues pour.
Good info. Lucky me I came across your site by accident (stumbleupon).
I have book-marked it for later!
If some one desires to be updated with latest technologies then he must be pay a quick visit this web
site and be up to date all the time.
Very soon this site will be famous among all blog people, due to it’s pleasant posts
Hurrah! At last I got a weblog from where I be able to genuinely get useful facts concerning
my study and knowledge.
Simply want to say your article is as astounding.
The clearness in your post is just excellent and i
can assume you’re an expert on this subject. Well with your
permission allow me to grab your feed to keep
updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the enjoyable work.
I did finish cleaning the rest of the carpet which took an hour and several changes of dirty and clean water but
the carpet was clean. Thus, it is advised to hire at least once a month a cleaning company for carpet cleaning.
Get rid of as a whole lot caked dirt and residue as you can prior to shampooing.
I really like your blog.. very nice colors & theme.
Did you design this website yourself or did you hire someone to do it
for you? Plz respond as I’m looking to create my own blog and would like to find out where
u got this from. thanks a lot
Wij zijn 3 jaar klant geweest bij Juresta Nederland bv.
Wij hebben veel klachten over Juresta, ze werpen veel hindernissen op als ze moeten incasseren. Juresta
kwam meestal bij ons zeuren dat het een niet haalbare incasso was en dat wij Juresta moesten betalen. Als we dan toch wilden doorzetten lieten ze de incasso zaak versloffen. Een ander probleem was
dat Juresta wil dat voordat ze iets aan hun klant uitkeren dat die klant allemaal fax formulieren verstuurt.
En ze lieten het ons niet weten als er geld op de
rekening bij Juresta binnenkwam. Wij adviseren iedereen een ander
incassobureau te zoeken, wij zijn nu bij een ander bureau zeer
tevreden.
What’s up Dear, are you in fact visiting this web page daily, if so after that you will without doubt get
fastidious experience.
Great site you have here but I was wanting to know
if you knew of any forums that cover the same topics discussed
in this article? I’d really like to be a part of online community where I can get opinions
from other experienced individuals that share the same interest.
If you have any suggestions, please let me know.
Bless you!
Quando chiesero al grande scrittore Eduardo Galeano come
avrebbe spiegato la felicit? a un bambino, rispose
che al bambino avrebbe semplicemente dato un pallone per farlo giocare.
Andrea Agnelli ha raccontato cos? l?importanza del calcio nella societ? odierna, durante
il suo intervento di ieri all?Unesco, a Parigi, per illustrare
due dei dieci progetti scelti dall?agenzia Onu nell?ambito della promozione dei diritti umani e della lotta al razzismo.
Il primo, Un calcio al razzismo, garantisce borse di studio per iniziative di under 25 finalizzate a
promuovere l?integrazione. «Ma non sta invadendo il territorio di Vicky? Non c’? concorrenza tra voi?».
Gentilissimo, oltre che bello, David non batte ciglio: «E’ diverso»,
spiega all’ANSA: «Per lei le le collezioni sono il focus su cui ha costruito la carriera, ? una donna incredibile, da Spice Girl ? diventata una donna d’affari di successo e intanto sta crescendo quattro figli. Io invece ho tante cose per le mani. borsa prada
shopping bag
borse louis vuitton uomo collezione borse prada inverno 2013
I do trust all of the concepts you have introduced in your post.
They are very convincing and will definitely work.
Still, the posts are too brief for newbies. May you please extend them a little from
next time? Thank you for the post.
Movie star and singer Patrick Bruel was considered one of France’s
biggest stars through the ’90s, first making the name as a teen idol and leading a positive return to traditional French chanson inside new millennium.
Bruel was created Patrick Benguigui throughout Tlemcen, Algeria, on May
14, 1959. His father abandoned your family when Patrick was simply a
year old, and in 1962, after Algeria won its independence, his mom moved to France, negotiating
inside Paris suburb involving Argenteuil. A fine soccer player in the youth,
Patrick first settled on the idea of being a singer after seeing Michel Sardou perform in 75.
As chance could have it, acting would deliver him his first accomplishment;
first-time director Alexandre Arcady ran an ad seeking a fresh man using a French-Algerian (or «pied-noir» in France
slang) accent for his video Le Coup een Sirocco. Benguigui (as he was still called) responded and gained the business.
The following year, he spent a in Nyc, where he found G?rard Presgurvic, later to get his most
important songwriter.
Source: http://www.fantastickenya.com/?attachment_id=33
Hello my loved one! I want to say that this article is awesome, great written and include approximately all important infos.
I would like to peer extra posts like this .
Hey! I could have sworn I’ve been to this site before but after browsing through some of the post
I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely delighted I found it and
I’ll be bookmarking and checking back often!
Excellrnt site уou’ve got heгe.. It’s difficult t? find hig quality writing
lijke уo?rs nowadays. I sеriously a?preciate people lіke you!
Take care!!
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d without a doubt donate
to this outstanding blog! I suppose for now i’ll settle for bookmarking and adding
your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will talk about this site with my Facebook group.
Chat soon!
Thankfulness to my father who told me on the topic
of this webpage, this web site is really awesome.
Here is my web blog: team wukar dubli network
Hello, Neat post. There is an issue together with
your website in internet explorer, may check this?
IE still is the market chief and a big component to other people will pass over your excellent writing because of this problem.
What’s up Dear, are you actually visiting this web site daily, if so after
that you will definitely take nice know-how.
I am regular reader, how are you everybody? This post
posted at this web page is genuinely fastidious.
wonderful submit, very informative. I wonder why the
opposite experts of this sector do not understand this. You should proceed your writing.
I am confident, you’ve a huge readers’ base already!
I every time emailed this blog post page to all my associates,
for the reason that if like to read it then my friends will too.
Everything composed made a lot of sense. However, what about this?
suppose you added a little information? I ain’t suggesting your information isn’t good,
however suppose you added a title that grabbed folk’s attention? I mean Интервью в
Hi there, yup this paragraph is really fastidious and I have learned lot of things from it on the topic
of blogging. thanks.
My brother suggested I may like this blog. He used to be totally right.
This post truly made my day. You cann’t imagine just how a lot time I had spent for this information! Thanks!
Genuinely when someone doesn’t know afterward its up to other
visitors that they will assist, so here it happens.
I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog.
Is this a paid theme or did you modify it yourself?
Anyway keep up the nice quality writing, it is rare to see a
great blog like this one these days.
Simply wish to say your article is as astounding. The clearness on your submit is simply great and that i could assume you’re
knowledgeable on this subject. Fine with your permission allow me to snatch your RSS feed to keep
up to date with impending post. Thank you 1,000,000 and please keep up
the gratifying work.
My web site :: Swamp Attack Hack (Jeana)
Keep in mind that they shall be given access to your home.
Each room in the house has certain challenges that will need to be overcome when it comes to handicap
construction otherwise known as age in place accommodations.
If you hate rules, are naturally creative, or don’t like a specific style, an eclectic bathroom may be perfect for you.
Hello! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized it’s new to me.
Nonetheless, I’m definitely happy I found it and I’ll be
bookmarking and checking back often!
Movie star and singer Patrick Bruel seemed to be certainly
one of France’s biggest stars over the ’90s, first making his name for a teen idol and leading a positive return to traditional
French chanson within the new millennium. Bruel was created Patrick Benguigui
with Tlemcen, Algeria, on, may 14, 1959. His father abandoned a family when Patrick was merely
a year old, because 1962, after Algeria acquired its
independence, his mummy moved to France, residing from the Paris suburb of Argenteuil.
A great soccer player within the youth, Patrick first settled
on the idea of as being a singer having seen Michel Sardou perform in 1975.
As good fortune could have it, acting would deliver him his first achievements; first-time representative Alexandre Arcady ran an ad seeking a young
man with a French-Algerian (or «pied-noir» in German slang) accent for his video Le Coup de Sirocco.
Benguigui (as he was still called) responded and
acquired the part. The year, he spent a in Nyc, where
he achieved G?rard Presgurvic, later to become his
primary composer.
Source: http://wallpapersaddict.com/profile/haworrell.html